Prevod od "si adatta" do Srpski


Kako koristiti "si adatta" u rečenicama:

Un finale che si adatta ai suoi interessi.
Kakav dostojan kraj tvojih životnih ambicija.
La massa variabile delle balene come si adatta al programma di rientro?
Spock, jesi li uraèunao kitove i vodu u svoj proraèun?
Ne ho tante, ma questa è quella che ti si adatta meglio.
Имам их толико много, али ово ти највише одговара.
E dice che questa terra si adatta a chi ambisce a grandi disegni.
Ona mi je rekla da je ovo još uvek zemlja moguænosti za èoveka sa vizijom.
Durante le tue elucubrazioni etiliche mi sono distratto un po',.....ma credo che questo amore sia del tipo che si adatta a me.
Ove zadnje pijane reci nisam razumio. Ali ta mi vrsta ljubavi lijepo zvuci.
Si adatta a qualsiasi struttura che abbia uno scheletro.
Можете га формирати у какав год облик желите, према скелету.
Aveva un camuffamento che si adatta alla luce.
Nosila je neku vrstu kamuflaže koja se prilagoðavala svetlosti i prostoru.
Qui ho una chiave che si adatta alla porta di casa mia, ma ho appena cambiato le serrature, quindi non si aprira'.
Овде, ја имам кључ који одговара мојим предњим вратима, али, ја сам променио браву, тако да неће да се отворе.
Quest'incontro si adatta meglio ad una semifinale.
Ovaj meè je prikladniji za polufinale.
E quando ci si adatta... mio Dio, quanta ricchezza.
A kada se priviknemo... Bože! Kakva su bogatstva dostupna.
Questo cuscino si adatta perfettamente alla forma della mia testa.
Овај јастук.....савршен положај за моју главу.
Hai ragione, non si adatta, che è spazzatura.
У праву си, не слаже се. То је срање.
Semplicemente non si adatta al marchio HBO.
Jednostavno se ne uklapa u HBO brend.
La sua vita gli si adatta addosso meglio dei suoi vestiti.
Живот му је боље пристајао од одеће.
Dal modo in cui si adatta alla mano... pensavo fosse stata forgiata per una donna... o per un bambino malaticcio.
Начин на који ми стоји у руци, мислила сам да је направљен за жену или слабашно дете.
Si adatta perfettamente alle orecchie a sventola.
Dobro se slaže sa mojim klempavim ušima.
Si adatta come un guanto, un modo ingegnoso di trasportare cocaina.
Odgovara poput rukavica! Dobar naèin za krijumèarenje kokaina!
A loro vorrei rispondere che lo stato d'animo si adatta.
Na to bih rekao da je raspoloženje prilagodljivo.
Questo è quello che i musicisti chiamano un'interazione chiamata e risposta, e si adatta anche molto bene con i robot e l'intelligenza artificiale.
То су музичари назвали интеракција позива и одговора, а и лепо се уклапа у роботе и вештачку интелигенцију.
Ogni molecola si adatta al ricettore del suo partner ed a nessun altro permettendo così conversazioni private e segrete
Svaki molekul uklapa se sa svojim partnerskim receptorom i ni jednim drugim. Tako da su ovo privatni, tajni razgovori.
(Musica: "Sonata in Fa, KV 13, di Wolfgang A. Mozart) Si adatta perfettamente allo spazio.
(Muzika: Sonata u F Duru", KV!13, Volfgang A. Mocart) Savršeno odgovara prostoriji.
Diceva loro anche una parabola: «Nessuno strappa un pezzo da un vestito nuovo per attaccarlo a un vestito vecchio; altrimenti egli strappa il nuovo, e la toppa presa dal nuovo non si adatta al vecchio
Kaza im pak i priču: Niko ne meće zakrpe od nove haljine na staru haljinu, inače će i novu razdreti, i staroj ne liči šta je od novog.
2.1330168247223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?